Gay Hotels in Mykonos lassen sich grob in zwei Lagen einteilen, je nachdem, ob dir Nähe zur Szene oder Nähe zum Strand wichtiger ist. Wer das Nachtleben vor der Tür haben möchte, sucht eine Unterkunft in oder direkt am Rand von Chora, denn die meisten Bars liegen rund um den alten Hafen und sind nur zu Fuß erreichbar. Ein ausdrücklich schwules Haus in dieser Lage ist das Axel Beach Mykonos der LGBT-orientierten Axel-Kette. In Stadtnähe finden sich auch kleinere, klar gay-frequentierte Häuser wie das Elena.
Die zweite Option liegt im Süden bei den bekannten Stränden. In der Nähe von Elia, dem wichtigsten schwulen Strand der Insel, gibt es gehobene Resorts, etwa Häuser der Myconian-Gruppe, die zwar nicht ausschließlich queer sind, mit gleichgeschlechtlichen Paaren aber selbstverständlich umgehen. Von dort bist du schnell am Wasser. Für das Nachtleben in der Stadt brauchst du jedoch ein Taxi oder den Bus, denn die Strände liegen rund zwanzig bis dreißig Minuten von Chora entfernt. Plane früh, wenn dein Aufenthalt in die Hochsaison oder in die XLSIOR-Tage im August fällt, weil dann die gefragten Häuser schnell ausgebucht und die Preise spürbar höher sind. Bei der Wahl von Lage und Haus passend zu deinem Aufenthalt hilft dir die folgende Auswahl.